Gerade in Lokomotiven ist ein besonders robuster, langlebiger und komplikationsfreier Dieselmotor von entscheidender Bedeutung. In jedem Caterpillar Motor tragen zahlreiche konstruktive Maßnahmen dazu bei, die Standzeit der Motoren zu verlängern, Öl- und Kraftstoffverbrauch zu senken, Wartungsintervalle auszudehnen und die wenigen, noch anfallenden Wartungsarbeiten zu vereinfachen.
Das verfügbare Leistungsspektrum der Caterpillar Lokomotivmotoren mit spezifisch einstellbaren Nennleistungen ermöglicht immer die Auswahl eines Motors, der optimal zum jeweiligen Anwendungsfall passt: beim Neubau wie bei einer Remotorisierung erfahren Lokomotiven mit einem Caterpillar Motor eine signifikante Wertsteigerung.
Für eine Vielzahl unterschiedlicher Lokomotivbaureihen stehen erprobte Umbaulösungen zur Verfügung. Sowohl die Hersteller von Lokomotiven als auch Betreiber setzen auf die bewährten Triebwerke von Caterpillar und gewinnen damit Zug um Zug an Wirtschaftlichkeit.